¿Qué es?
El certificado de no naturalización, es uno de los papeles más importantes en nuestra carpeta, en muchos casos es recomendable no avanzar en correcciones si no tenemos la certeza de que nuestro antepasado nunca se nacionalizó argentino. Esto último lo aconsejamos, para que eviten perder tiempo e incurrir en gastos que puedan terminar siendo innecesarios.
¿Dónde lo tramito?
Para realizar este trámite debemos dirigirnos a la Cámara Nacional Electoral (CNE), y solicitar el certificado de «no ciudadano argentino» F003. La respuesta obtenida es un documento que certifica legalmente que nuestro antepasado no se hizo ciudadano argentino, es decir nunca renunció a su nacionalidad italiana. Desde agosto de 2020, este trámite se realiza solo por vía online, ya no es posible hacer el pedido vía correo postal como años atrás.
¿Qué documentación necesito presentar?
Los datos solicitados para tramitar este certificado son los siguientes:
- Acta de nacimiento de nuestro avo. Preferentemente plurilingüe, en caso de contar solo con la versión en italiano, se debe adjuntar la traducción de la misma al español. No es requisito que sea realizada por un traductor matriculado, puedo hacerlo uno mismo o algún conocido que entienda el idioma.
- Acta de defunción del avo. Esto es para comprobar que vivió en nuestro país, si no lo tenemos o aún no ha fallecido, podemos adjuntar el acta de matrimonio si se caso en nuestro país. Lo ideal y recomendable es adjuntar el acta de defunción, pero conocemos algunos casos donde no la tenían e igual pudieron realizar el trámite.
- DNI de la persona que lo solicita. Escaneo/foto de ambas caras.
- Pago de arancel. Lo realizaras al final del tramite, cuando CNE emite tu certificado.
Tengan en cuenta que son necesarias todas las actas donde tengamos variantes de nombres y apellidos de nuestro antepasado italiano, y que deseemos sean incluidas en el certificado. Ejemplo, si el apellido de tu avo era Filipi y en algunas actas argentinas figura como Fillipi o Filippi, deberías incluir todas las actas donde figuren esas variantes, así la CNE las incluye en tu certificado.
A tener en cuenta, si quien pide el certificado es no posee el mismo apellido, se debe adjuntar toda la documentación necesaria para probar la relación familiar. Es decir, actas de matrimonio, nacimiento hasta llegar al solicitante. En cambio, si quien solicita el F003 posee el mismo apellido, no es necesario adjuntar las actas intermedias. En mi caso el pedido se realizó a nombre de mi madre, ya que ella comparte el apellido con mi avo (mi bisabuelo) y de esa manera no tuve que cargar actas innecesarias.
Paso a paso ¿Cómo solicitar el certificado de no naturalización?
¿Qué sucede si mi AVO se nacionalizó argentino?
En este caso, y una vez obtenida una respuesta no satisfactoria del formulario F003, se procede a pedir el certificado de «ciudadano argentino» F052, mediante el cual podremos saber con certeza en que fecha adoptó la nacionalidad argentina.
https://www.electoral.gob.ar/nuevo/paginas/btn/tyf.php
https://formularios.electoral.gob.ar/f03/
https://formularios.electoral.gob.ar/f052/